Listening

A patient describes a sore throat and headache to a doctor, who asks about symptoms, temperature and prescribes rest and medicine. The accusative experiencer with боли, a reflexive verb, and past tense for describing when symptoms started.

A traveler buys a one-way bus ticket to Niš at the station counter, asks about the departure time and platform, and finds out luggage is free up to twenty kilograms. Where the traffic bulletin is an announcer's monologue about a line that is out, this one is the ticket-counter transaction itself - one-way or return, a departure time, a platform, a three-figure price.

Milica looks at an old photograph and asks Pavle who each person is; he names his mother, father, sister and grandparents, and explains why his uncle is missing from the picture. Where the Sunday monologue describes one family from the inside, this dialogue makes you follow questions and answers about people you cannot see.

Two executives negotiate a new investment: market pressure, a proposed budget, expected profit and the risk to weigh before signing. Business vocabulary and the conditional/hedged register of a real negotiation.

Ana calls her friend Marko to invite him for coffee; Marko is still at work until five and has the gym at six, so they agree to meet in the evening instead. Where the morning story is one teacher's monologue about her own routine, this dialogue is two people negotiating around each other's routines in real time.

A citizen registers to vote at the municipal counter: the clerk checks his residency, hands him the official form, and explains what the law requires. A different bureaucratic errand from prijava-za-pasos-b1's passport renewal, at the same kind of counter.

A landlady shows a flat to a prospective tenant: what the rent covers, what is missing, a polite attempt to talk the price down for a two-year lease, and when he could move in. Genitive after нема, a real ако-conditional and the polite potencijal.

A boss and an employee discuss a project deadline: a colleague's late data, a real conditional promising the report by evening, and who else will attend tomorrow's meeting. Futur I, a real ако-conditional, and genitive after нема.

A tourist asks a local for directions to the post office and the bank near the main square - imperatives, prepositions of place and the theme's own direction words in real use.

A guest orders coffee and water, asks the price and pays by card. Everyday café phrases, the polite молим вас request, and prices said as words rather than digits.

A customer orders burek and yoghurt in a bakery, turns down the meat filling, adds bread and pays cash. Where the café dialogue is about drinks, this one is about food: choosing between fillings and sizes, refusing an offer politely, and a three-figure price said as words.

A customer buys bread, milk and cheese, pays cash and asks for a bag. Shop phrases, the „бели или црни?“ either-or question, and a price said as words.