A1 ~4 min · 11 exercises

Глагол „имати“ - презент

verb-imati-present

Overview

Имати (to have) is an everyday verb for possession, age and saying that something exists or is available. It is a regular -ам verb. Its negative counterpart is the separate verb немати, whose forms are written as one word.

Unlike бити, имати has no short/long form split - there is only one present tense, conjugated exactly like гледати.

Affirmative present

Remove -ти and add the regular -ам endings. Ask a yes/no question with ли after the verb: Имаш ли…?

Negative present - немати

The negative counterpart is немати: немам, немаш, нема…. Its forms are written as one word, like нисам.

Age and the impersonal нема

Give your age with имати: Ја имам двадесет година means ‘I am twenty years old.’

Impersonal нема means ‘there is/are no…’: Нема проблема. The noun is genitive; learn this common pattern as a whole for now.

Tables

Affirmative present form
PersonSingularPlural
1. имам имамо
2. имаш имате
3. има имају

Examples

Ја имам пса.
I have a dog.
Она има сестру.
She has a sister.
Имаш ли пса?
Do you have a dog?
Question particle ли directly after the verb.
Немамо времена.
We don't have time.
немамо is one word, never не имамо.
Ја имам двадесет година.
I am twenty years old.
Age uses имати, unlike English to be.
Нема проблема.
No problem.
Impersonal нема - no subject, always 3rd person singular.
Они немају ауто, само бицикл.
They don't have a car, only a bicycle.

Compared with…

English to have maps directly onto имати for possession, so that part transfers easily. The trap is age: English says to be (I am twenty), Serbian says to have (Ја имам двадесет година) - carrying the English pattern over produces a wrong sentence. English also writes negation as two words (don't have); Serbian fuses it into one, немам.

Serbian
Он има тридесет година.
English is where Serbian uses има.
English
He is thirty years old.

Common mistakes

Wrong
Ја не имам пса.
Right
Ја немам пса.
The negative of имати is the single fused word немам, never не + имам written apart.
Wrong
Ја сам двадесет година.
Right
Ја имам двадесет година.
Age is expressed with имати, not бити - a direct English calque produces the wrong verb.
Wrong
У мене има пса.
Right
Ја имам пса.
Serbian expresses ordinary possession with a plain transitive имати sentence, not a calque of an impersonal "there is at me" construction some other languages use for possession.
Wrong
Ми имемо ауто.
Right
Ми имамо ауто.
имати is a regular -ам-group verb: имамо, not имемо.

Tips & exceptions

Tips
  • Memorize немам as one word from the very first day - it behaves as its own verb, exactly like нисам does for бити.
  • For age, always reach for имати + number + година - never бити, even though English instinct says to be.
  • Нема + a missing thing is an everyday impersonal pattern - start by learning whole phrases like „Нема проблема.“ before worrying about the case ending.
Exceptions
  • Имати uses regular -ам endings. Its negative counterpart немати uses the stem нема-, and its forms are written as one word.
  • The impersonal нема never changes for number or gender - „Нема пса.“ and „Нема књига.“ both use the same 3rd-person-singular form regardless of what is missing.

Summary

The negative counterpart of имати is немати (немам, немаш, нема…), written as one word, never не имам. The verb also expresses age (имати + number + година) and, impersonally as нема, that something is missing or unavailable.
Part of a unit
A1 11 steps
What I have
  1. Grammar
  2. Words
  3. Guided lesson
  4. Guided lesson
  5. Guided lesson
  6. Guided lesson
  7. Guided lesson
  8. Guided lesson
  9. Listening
  10. Reading
  11. Test

This lesson is the unit's first step. The grammar, the words and the first guided lesson are open to everyone; the rest of the unit's lessons and its text, dialogue and tasks come with Premium.

GrammarUnitsSearchCardsProfile
A word about cookies

We use Google's advertising tag and Yandex Metrika to see whether an ad brought you here and led to a sign-up or a subscription. They set their cookies only if you allow it. Nothing else on this site tracks you. Privacy policy