Log in

Imperativ (zapovedni način)

imperative

Overview

The imperative is the verb form Serbian uses for commands, requests and instructions: Читај! (Read!), Седите! (Sit down!). Unlike the tenses covered so far, it has no 1st or 3rd person singular - you can only command ти (you, singular), ми (we, as a suggestion - Let's…) or ви (you, plural/formal).

The imperative is built from the present tense, not the infinitive: take the 3rd person plural form (they-form) you already know from present-tense-regular-verbs-a1, and apply one of three mechanical rules depending on its ending.

Formation - three rules from the 3rd person plural

If the 3rd plural ends in -ају, drop -ају and add -ај: читају (they read) → читај. If it ends in -ју after a vowel, drop -ју and add : пију (they drink) → пиј. Everything else - a 3rd plural ending in or - drops that final vowel and adds : говоре (they speak) → говори, пишу (they write) → пиши.

Once you have this 2nd person singular form, the plural endings are automatic: add -мо for ми and -те for ви - говори → говоримо / говорите.

Irregular imperatives

Four very frequent verbs are worth memorizing as fixed forms: буди (бити, be), једи (јести, eat), реци (рећи, say), дођи (доћи, come) - though only буди and реци are actually exceptions to the three-rule mechanism above. Буди is suppletive relative to бити's present tense (сам, си, је…), but not unrelated to бити itself - it comes from бити's own older буд- root, the same root behind the future auxiliary биће; it's сам/си/је that is the true suppletive outlier, borrowed from an unrelated verb. Реци is the trickiest of the four: рећи's 3rd plural is реку, so the rule would predict *реки - but к becomes ц before -и, giving реци. Једи and дођи, by contrast, are perfectly regular: their own 3rd plurals, једу and дођу, already fall under the -у → -и rule above (једу → једи, дођу → дођи) - they're grouped here for how often you'll need them, not because the rule fails.

Моћи (to be able to) has no imperative form at all - use another verb instead, such as Покушај! (Try!).

Negative imperative - не vs. немој(те)

There are two ways to forbid something. Не + an imperfective imperative directly negates the command: Не говори тако! (Don't talk like that!). The alternative, немој(те) (the negative imperative of хтети, used on its own) + да + the present tense, works with any verb, any aspect: Немој да говориш тако!, Немој да закасниш!. Немој(те) can also be followed by a bare infinitive instead of да: Немој говорити тако!.

The aspect rule: prohibitions strongly prefer the imperfective. Не directly in front of a perfective imperative sounds like a warning against accidentally doing something (rare, marked), not an ordinary instruction not to start - so for perfective verbs, reach for немој(те) да instead of bare не. When in doubt, немој(те) да + present is the safe, all-purpose choice, because it accepts either aspect.

Softening a command - хајде, изволите

Хајде turns a command into an encouragement or a shared suggestion - Хајде, идемо! (Come on, let's go!) - and never conjugates. Изволите politely invites someone to do something (sit, enter, take an item) rather than ordering them - Изволите, седите. (Please, sit down.). Both are register tools; see register-style-b2 for the fuller formal/informal system they belong to.

Tables

Formation rule from the 3rd person plural
3rd plural endingRuleExample
-aju drop -aju, add -aj čitaju → čitaj
-ju (after a vowel) drop -ju, add -j piju → pij
-e / -u (everything else) drop the final vowel, add -i govore → govori; pišu → piši

Examples

Čitaj polako!
Read slowly!
Regular -ају → -ај pattern, 2nd person singular.
Pijmo za zdravlje!
Let's drink to good health!
Regular -ју → -ј pattern, 1st person plural (let's…).
Govorite glasnije, molim vas.
Speak louder, please.
-е → -и pattern, 2nd person plural/polite.
Budi dobar!
Be good!
Irregular, suppletive imperative of бити.
Reci mi istinu.
Tell me the truth.
Irregular imperative of рећи - к becomes ц before .
Ne govori tako!
Don't talk like that!
не + imperfective imperative - the default prohibition pattern.
Nemoj da zakasniš!
Don't be late!
немој да + present works with a perfective verb, where bare не would not.
Hajde, idemo!
Come on, let's go!
хајде softens the suggestion; never conjugates.
Idite pravo, a onda skrenite.
Go straight, then turn.
Two regular -е/-у → -и imperatives (идите, скрените) chained in one instruction - the everyday shape of giving directions.
Pređite ulicu na semaforu.
Cross the street at the traffic light.
Пређите (from the perfective прећи) follows the same -у → -и rule as any other verb - the imperative rule does not care about aspect.
Nemojte da se izgubite na raskrsnici.
Don't get lost at the intersection.
Немојте да + present is the safe negative-command pattern this lesson recommends by default - it works here with a perfective, reflexive verb without any special handling.
Pritisnite dugme broj četrnaest.
Press button number fourteen.
Regular -у → -и imperative of притиснути - an intercom instruction, the kind a whole unit's listening dialogue turns on.

Compared with…

English marks the imperative with the bare infinitive and nothing else - Speak!, „Don't speak!“ - with no distinction between commanding one person and several, and no aspect choice at all. Serbian's separate ти/ви endings and its imperfective-vs-perfective decision in negation are both genuinely new categories, not stricter versions of anything English already marks.

Serbian
Govorite glasnije.
English speak gives no clue whether one or several people are addressed; Serbian говорите makes it explicit.
English
Speak louder.

Common mistakes

Wrong
Ne govoriš tako!
Right
Ne govori tako!
A negative command needs the imperative form говори, not the present-tense indicative говориш.
Wrong
Ne reci to!
Right
Nemoj to da kažeš!
Рећи is perfective, and bare не in front of a perfective imperative reads as a warning against an accident rather than an ordinary prohibition - use немој да instead.
Wrong
Nemoj govoriš tako.
Right
Nemoj da govoriš tako.
Немој(те) needs да before a finite verb (or a bare infinitive instead) - it can never be followed directly by a conjugated present-tense form with no connector.
Wrong
Pite vodu.
Right
Pijte vodu.
The -ју → -ј pattern keeps the ј before the plural ending -те - dropping it is a common spelling slip.

Tips & exceptions

Tips
  • Find the verb's 3rd person plural first (you already know it from present-tense-regular-verbs-a1), then apply the three-way rule mechanically - the imperative almost never needs to be memorized separately for regular verbs.
  • буди, једи, реци, дођи are extremely frequent - learn all four as fixed chunks; буди and реци are the true exceptions to the three-way rule, while једи and дођи just save you a step (same rule, applied to једу/дођу, which are themselves worth knowing by heart).
  • Немој(те) да + present is the safe, all-purpose negative command - it accepts both aspects, so default to it whenever you're unsure which prohibition pattern fits.
Exceptions
  • Моћи has no imperative form at all - a command to be able to do something makes no sense; reach for a different verb (e.g. Покушај!, Try!) when you need to encourage an attempt.
  • A reflexive verb's се keeps the exact same second-position rule in imperative clauses as everywhere else - since the subject is dropped, се simply follows the verb: „Обуци се!“ (see reflexive-verbs-a2).

Summary

The Serbian imperative is built from the present tense's 3rd person plural: -ају → -ај, -ју → -ј, or otherwise -е/-у → -и, with -мо/-те added for ми/ви. буди, једи, реци, дођи are worth memorizing as fixed forms, though only буди and реци are genuine exceptions to that rule; моћи has no imperative at all. Prohibitions prefer the imperfective with bare не; немој(те) да + present works safely with any verb regardless of aspect. Хајде and изволите soften a command into encouragement or a polite invitation.
Ready to practice?
11 exercises for this lesson

Opens Focus mode: one exercise at a time, with explanations — either script accepted.

Go to exercises
Part of a unit
A2 14 steps
City & directions: finding your way and helping someone else find theirs
  1. Grammar
  2. Words
  3. Guided lesson
  4. Guided lesson
  5. Guided lesson
  6. Guided lesson
  7. Guided lesson
  8. Guided lesson
  9. Listening
  10. Reading
  11. Writing
  12. Speaking
  13. Speaking
  14. Test

This lesson is the unit's first step. The grammar, the words and the first guided lesson are open to everyone; the rest of the unit's lessons and its text, dialogue and tasks come with Premium.

GrammarUnitsSearchCardsProfile
A word about cookies

We use Google's advertising tag and Yandex Metrika to see whether an ad brought you here and led to a sign-up or a subscription. They set their cookies only if you allow it. Nothing else on this site tracks you. Privacy policy