Science
The vocabulary of finding things out and being wrong about them - hypothesis, evidence and the provisional theories that stand only until better data arrives.
наука
science · noun, feminine
Наука почива на провери, а не на веровању.
истраживање
research · noun, neuter
Ово истраживање је трајало три године.
хипотеза
hypothesis · noun, feminine
Његова хипотеза до сада није оборена.
доказати
to prove · verb
Тешко је доказати нешто ван сваке сумње.
доказ
proof, evidence · noun, masculine
Немамо довољно доказа за такву тврдњу.
теорија
theory · noun, feminine
Ова теорија објашњава зашто температура океана расте.
експеримент
experiment · noun, masculine
Резултати експеримента изненадили су чак и саме истраживаче.
податак
a piece of data, a datum · noun, masculine
Сваки нови податак помало мења целу слику.
открити
to discover · verb
Научници су недавно открили нову врсту инсекта у прашуми.
закључак
conclusion · noun, masculine
Из добијених резултата тешко је извући једнозначан закључак.
подложан
subject to, susceptible to · adjective
Свака научна теорија остаје подложна даљој провери.
климатске промене
climate change · phrase
Климатске промене утичу на пољопривреду широм света.
вештачка интелигенција
artificial intelligence · phrase
Вештачка интелигенција све више мења начин на који наука напредује.
океан
ocean · noun, masculine
Температура океана полако расте из деценије у деценију.
алгоритам
algorithm · noun, masculine
Алгоритам одлучује шта ћемо следеће видети.
обликовати
to shape, to form · verb
Рани утисци обликују како гледамо на свет.
убрзати
to speed up, to accelerate (perfective) · verb
Нове машине су убрзале цео процес.
методологија
methodology · noun, feminine
Методологија истраживања је детаљно описана у уводу.
формулација
formulation, wording · noun, feminine
Формулација питања утиче на добијене одговоре.
генерализовати
to generalize · verb
Не треба генерализовати на основу само неколико примера.
идеалан
ideal · adjective
У идеалним условима, експеримент би трајао недељу дана.
деценија
decade · noun, feminine
Подаци су прикупљани током неколико деценија.
посвећен
dedicated, devoted (to something) · adjective
Целу каријеру је посветио истраживању рака.
хипотетички
hypothetical · adjective
То је само хипотетички сценарио, не стварни догађај.
емпиријски
empirical · adjective
Тврдња мора имати емпиријску потврду.
теоријски
theoretical · adjective
Модел је засад само теоријски.
систематски
systematic · adjective
Потребан је систематски приступ проблему.
еволуција
evolution · noun, feminine
Теорија еволуције мења наш поглед на природу.
генетика
genetics · noun, feminine
Генетика објашњава зашто деца личе на родитеље.
ген
gene · noun, masculine
Научници су открили ген одговоран за ту болест.
ДНК
DNA · noun, feminine
Свака ћелија у телу носи исти запис ДНК.
ћелија
cell (biology) · noun, feminine
Људско тело се састоји од билиона ћелија.
организам
organism · noun, masculine
Најмањи организми се виде само под микроскопом.
еколошки
ecological · adjective
Пројекат процењује еколошки утицај фабрике.
биодиверзитет
biodiversity · noun, masculine
Крчење шума озбиљно угрожава биодиверзитет региона.
одрживост
sustainability · noun, feminine
Компанија тврди да јој је одрживост приоритет.
неуронска мрежа
neural network · phrase
Неуронска мрежа учи на основу огромне количине података.
дигитализација
digitalization · noun, feminine
Дигитализација управе убрзава многе процедуре.
свемир
universe, (outer) space · noun, masculine
Астрономи и даље истражују тајне свемира.
галаксија
galaxy · noun, feminine
Наша галаксија садржи стотине милијарди звезда.
астрономија
astronomy · noun, feminine
Од детињства га је занимала астрономија.
квантна физика
quantum physics · phrase
Квантна физика описује понашање честица на најмањем нивоу.
молекул
molecule · noun, masculine
Вода се састоји од молекула кисеоника и водоника.
атом
atom · noun, masculine
Атом се састоји од језгра и електрона.
пандемија
pandemic · noun, feminine
Пандемија је променила начин на који радимо.
епидемија
epidemic · noun, feminine
Власти су прогласиле епидемију грипа.
имунитет
immunity · noun, masculine
Вакцина јача имунитет организма.
фалсификовати
to falsify (disprove a hypothesis); to counterfeit · verb
Добра теорија мора бити могуће фалсификовати новим доказима.
систематизовати
to systematize · verb
Тим је покушао да систематизује до сада прикупљене податке.
класификовати
to classify · verb
Биолози класификују врсте по заједничким особинама.
класификација
classification · noun, feminine
Нова класификација дели болест на четири стадијума.
феномен
phenomenon · noun, masculine
Ово је феномен који наука још није у потпуности објаснила.
аномалија
anomaly · noun, feminine
Сателитски снимци су открили необичну аномалију.
парадигма
paradigm · noun, feminine
Откриће је изазвало потпуну промену научне парадигме.
симулација
simulation · noun, feminine
Компјутерска симулација показује могуће последице.
микроскоп
microscope · noun, masculine
Под микроскопом се виде детаљи невидљиви голим оком.
телескоп
telescope · noun, masculine
Нови телескоп открива галаксије удаљене милијардама светлосних година.
хемијски
chemical · adjective
Реакција ослобађа топлоту услед хемијског процеса.
биолошки
biological · adjective
Разлике међу врстама су биолошки одређене.
климатолог
climatologist · noun, masculine
Климатолози упозоравају на убрзано отопљавање океана.