Politics & society
Beyond b1-government-administration's offices and b2-media-politics's news cycle - the abstract vocabulary of civic life: rights, legitimacy, and the tension between the individual and the state.
грађанство
citizenship · noun, neuter
Стекао је српско грађанство после десет година живота у земљи.
цивилно друштво
civil society · phrase
Цивилно друштво игра важну улогу у демократском процесу.
легитимитет
legitimacy · noun, masculine
Избори без надзора губе свој легитимитет.
владавина права
rule of law · phrase
Владавина права подразумева да нико није изнад закона.
људска права
human rights · phrase
Устав гарантује основна људска права свим грађанима.
неједнакост
inequality · noun, feminine
Неједнакост у приходима сваке године расте.
дискриминација
discrimination · noun, feminine
Закон забрањује дискриминацију по било ком основу.
толеранција
tolerance · noun, feminine
Толеранција према другачијем мишљењу је основа сваког дијалога.
солидарност
solidarity · noun, feminine
У тешким тренуцима, солидарност међу комшијама постаје видљивија.
активизам
activism · noun, masculine
Еколошки активизам међу младима је у порасту.
учешће
participation · noun, neuter
Учешће грађана у јавним расправама често одлучује исход.
заступати
to represent, to advocate for · verb
Посланик тврди да заступа интересе свих грађана.
полемика
controversy, public polemic · noun, feminine
Овај предлог закона изазвао је оштру полемику у јавности.
институција
institution · noun, feminine
Поверење у институције последњих година опада.
установа
establishment, institution · noun, feminine
Ова установа постоји већ сто година.
диктатура
dictatorship · noun, feminine
Земља је деценијама живела под диктатуром.
тоталитаризам
totalitarianism · noun, masculine
Роман описује живот под тоталитаризмом.
суверенитет
sovereignty · noun, masculine
Земља штити свој територијални суверенитет.
уставан
constitutional · adjective
То право је зајемчено уставним одредбама.
законодавство
legislation · noun, neuter
Ново законодавство ступа на снагу следеће године.
извршна власт
executive power, executive branch · phrase
Извршна власт спроводи законе које доноси парламент.
судска власт
judicial power, judicial branch · phrase
Судска власт мора остати независна од политике.
подела власти
separation of powers · phrase
Подела власти спречава злоупотребу овлашћења.
гласање
voting · noun, neuter
Гласање траје од седам до двадесет часова.
изборни
electoral · adjective
Изборни систем је прилично сложен.
политичка партија
political party · phrase
Основали су нову политичку партију.
амандман
amendment · noun, masculine
Посланици су предложили амандман на закон.
петиција
petition · noun, feminine
Петицију је потписало неколико хиљада грађана.
демонстрације
demonstrations · noun, feminine
Демонстрације су трајале три дана.
штрајк
strike · noun, masculine
Радници су ступили у штрајк због плата.
синдикат
(labor) union · noun, masculine
Синдикат преговара са послодавцем о условима рада.
грађанска непослушност
civil disobedience · phrase
Покрет се ослањао на грађанску непослушност, а не на насиље.
слобода говора
freedom of speech · phrase
Устав гарантује слободу говора.
плурализам
pluralism · noun, masculine
Медијски плурализам је знак здравог друштва.
равноправност
equality of rights · noun, feminine
Закон прописује равноправност свих грађана.
родна равноправност
gender equality · phrase
Компанија се залаже за родну равноправност на радном месту.
интеграција
integration · noun, feminine
Интеграција избеглица захтева време и подршку.
маргинализација
marginalization · noun, feminine
Истраживање се бави маргинализацијом мањинских група.
стереотип
stereotype · noun, masculine
Филм ломи уобичајене стереотипе о старијим особама.
ксенофобија
xenophobia · noun, feminine
Кампања се бори против ксенофобије и мржње.
национализам
nationalism · noun, masculine
Историчар анализира узроке успона национализма.
патриотизам
patriotism · noun, masculine
За њега патриотизам не значи мржњу према другима.
корупција
corruption · noun, feminine
Извештај открива озбиљну корупцију у управи.
репресија
repression · noun, feminine
Режим је одговорио репресијом над новинарима.
прогон
persecution · noun, masculine
Многи су напустили земљу због политичког прогона.
оснаживање
empowerment · noun, neuter
Пројекат се бави оснаживањем жена на селу.
идеологија
ideology · noun, feminine
Странка се темељи на јасној идеологији.
популизам
populism · noun, masculine
Аналитичари упозоравају на пораст популизма.
ауторитаран
authoritarian · adjective
Критикују га за ауторитаран стил вођства.
либералан
liberal · adjective
Партија заступа либералне економске ставове.
конзервативан
conservative · adjective
Гласачи у том региону су традиционално конзервативни.
аутономија
autonomy · noun, feminine
Покрајина ужива одређени степен аутономије.
циљ
goal, aim · noun, masculine
Циљ реформе је да институције постану ефикасније.
фаза
phase, stage · noun, feminine
Реформа ће се спроводити у неколико фаза.
обећање
promise · noun, neuter
Грађани су уморни од обећања без резултата.
реформа
reform · noun, feminine
Реформа управе треба да почне следеће године.
систем
system · noun, masculine
Изборни систем је прилично сложен.
смањење
reduction, decrease · noun, neuter
Установе се спајају у циљу смањења трошкова.
спојити
to merge, to join (perfective) · verb
Одлучено је да се две установе споје у једну.
спровести
to carry out, to implement (perfective) · verb
Влада ће спровести реформу управе до краја године.
спроводити
to carry out, to implement (imperfective) · verb
Реформа ће се спроводити постепено, у неколико фаза.
спровођење
implementation, carrying-out · noun, neuter
Спровођење реформе прати независно тело.
укинути
to abolish, to discontinue (perfective) · verb
Ниједна установа неће бити укинута овом реформом.
подношење
submission, filing (of a request) · noun, neuter
Приликом подношења захтева, грађани прате поступак путем интернета.
поручити
to tell, to convey a message (perfective) · verb
Званичник је поручио грађанима да буду стрпљиви.
постојећи
existing · adjective
Реформа не укида ниједну постојећу услугу.