Nauka i sumnja
Science and doubt
word — translation · in the city — grammar lesson · in the citylater — a form you'll meet at a higher level
Nauka počiva na proveri, a ne na verovanju. Svaka ozbiljna ¶ mora da bude proverljiva : naučnik postavlja pitanje , formuliše i onda pokušava da je dokaže ili eksperimentom. Upravo tu leži razlika između nauke i običnog mišljenja - teško je dokazati nešto van svake sumnje, ali je mnogo lakše pokazati da je neka tvrdnja pogrešna.
Imajući u vidu rezultate prethodnih , klimatolozi su nedavno objavili nove o zagrevanju okeana. Budući da su podaci prikupljani decenijama, iz njih je konačno bilo moguće izvući jasan zaključak : temperatura raste brže nego što su mnogi očekivali. Naravno, nijedan niz nije idealan - uvek postoji prostor za novu koja bolje objašnjava iste brojke.
Slično važi i za , područje u kome se ¶ menjaju gotovo iz meseca u mesec. Prilikom svakog novog otkrića , stručnjaci moraju da preispitaju prethodne zaključke, a ¶ su podaci uvek ograničeni, nijedna teorija nikada nije sasvim konačna. Upravo spremnost da prizna sopstvenu grešku, a ne da je uvek u pravu, čini nauku naukom: teorija koju nikakav eksperiment ne može uopšte nije naučna teorija.