Step 1 of 13

Vokativ

vocative-case

Overview

The vocative answers no question at all - it is used only for direct address (calling, greeting, exclaiming): Студенте!, Мамо!, Оче! The scope is limited, though: the plural is always identical to the nominative plural, so there is exactly one new singular ending per noun class to learn.

Masculine and neuter vocative

A masculine noun with a hard-consonant stem takes : студент → Студенте! A soft-consonant stem (њ, љ, ј, ћ, ђ, ч, џ, ш, ж, ц) takes instead: пријатељ → Пријатељу! Names already ending in a vowel (Марко, Иве) stay unchanged.

Masculine nouns ending in к, г or х palatalize that consonant before adding : Бог → Боже! - the same kind of consonant shift you will see formalized later for verb conjugation. Neuter nouns never change at all: дете → Дете!, село → Село!

Feminine vocative

Most feminine nouns take : мама → Мамо!, and this covers most feminine personal names too: Марија → Маријо! Feminine nouns ending in -ица take instead: другарица → Другарице!

Consonant-final feminine nouns (see the -ост class in noun-gender-a1) take in the vocative, same as their genitive/dative/locative singular: ствар → Ствари! (rare in practice, since abstract nouns are seldom addressed directly).

Vocative plural and usage

There is no separate vocative plural form for any gender - it is always identical to the nominative plural, so the plural needs no new memorization at all.

Tables

Vocative singular - masculine
Stem typeNounVocative
tvrd suglasnik student studente
mek suglasnik prijatelj prijatelju
k/g/h (palatalizacija) drug druže
ime na samoglasnik Marko Marko

Examples

Dobro jutro, studente!
Good morning, student!
Hard-consonant masculine noun: ending.
Ćao, prijatelju!
Hi, friend!
Soft-consonant masculine noun: ending.
Ćuti, druže!
Be quiet, friend!
друг palatalizes г→ж before .
Mamo, gde si?
Mom, where are you?
Feminine noun: ending.
Marijo, dođi ovamo!
Marija, come here!
Feminine name follows the same rule.
Drugarice, čekaj me!
Friend, wait for me!
-ица nouns take , not .
Oče, slušaj me.
Father, listen to me.
Irregular kinship vocative: отацоче.
Dete, dođi ovamo!
Child, come here!
Neuter nouns never change in the vocative.

Compared with…

English has no vocative ending at all - a name used to address someone is identical to its subject form ("Marko, come here!"), so this is the first case in the course with zero formal transfer from English. Learn the endings per noun class as new vocabulary shapes, not as a rule reasoned out from English.

Serbian
Studente!
English "student" never changes when used to address someone; Serbian студенте does.
English
Student!

Common mistakes

Wrong
Dobro jutro, student!
Right
Dobro jutro, studente!
Direct address of a hard-consonant masculine noun needs the vocative ending.
Wrong
Mama, gde si?
Right
Mamo, gde si?
Feminine nouns take in the vocative when addressing someone directly.
Wrong
Ćuti, drug!
Right
Ćuti, druže!
Velar-final masculine nouns (г/к/х) palatalize before the vocative ending: друг → друже.
Wrong
Drugarica, čekaj me!
Right
Drugarice, čekaj me!
Feminine nouns ending in -ица take , not the plain , in the vocative.

Tips & exceptions

Tips
  • Neuter nouns never change in the vocative - if the noun is neuter, the nominative form is already correct.
  • The vocative plural is always identical to the nominative plural for every gender - nothing new to learn there.
  • Common family terms are often irregular (отац → оче) - memorize the handful of very frequent ones individually, the same way noun-gender-a1 treats its exception classes.
Exceptions
  • A few very common kinship nouns are irregular, such as отацоче - treat these individually as vocabulary.
  • Ц is already one of the soft consonants from the general rule above, so masculine nouns ending in ц simply take like any other soft stem - they do not palatalize to the way к/г/х nouns do.
  • Casual modern speech increasingly substitutes the plain nominative for the vocative, especially with foreign names - the forms in this lesson remain what careful and written Serbian expects.

Summary

The vocative is used only for direct address and has no question word of its own. Masculine nouns take (hard stems: студенте) or (soft stems: пријатељу), with к/г/х palatalizing first (друже, Боже); neuter nouns never change. Feminine nouns take (жено, Маријо), except -ица nouns, which take (другарице). The vocative plural is always identical to the nominative plural for every gender - no new plural ending to learn.
Ready to practice?
11 exercises for this lesson

Opens Focus mode: one exercise at a time, with explanations — either script accepted.

Go to exercises
Part of a unit
A2 13 steps
Addressing people: letters and politeness
  1. Grammar
  2. Words
  3. Guided lesson
  4. Guided lesson
  5. Guided lesson
  6. Guided lesson
  7. Guided lesson
  8. Guided lesson
  9. Listening
  10. Reading
  11. Writing
  12. Speaking
  13. Test

This lesson is the unit's first step. The grammar, the words and the first guided lesson are open to everyone; the rest of the unit's lessons and its text, dialogue and tasks come with Premium.

A word about cookies

We use Google's advertising tag and Yandex Metrika to see whether an ad brought you here and led to a sign-up or a subscription. They set their cookies only if you allow it. Nothing else on this site tracks you. Privacy policy